本日は、「水で育てる小さな森 WOOTANG（ウータン）」の名前の由来をお話しします。

ウータンの名前は、マレー語で「森」を意味する「hutan（ウータン）」からきています。実は、日本でもお馴染みの単語で、動物のオランウータンは「orang(人) hutan(森) = 森の人」を意味しています。

森は雨を染み込ませ、川をつくり、水をつくります。その水は、森を含めた生物たちの源となります。まさに森が水をつくり、水が森をつくります。

水の中で育てる水耕栽培植物を見ていると、その存在はまさに「森」そのものを表してるなと感じます。そんな思いを、日常の中でふと感じてもらいたいと思い、「水で育てる小さな森 WOOTANG（ウータン）」と名付けました。

WOOTANG（ウータン）では、商品売上の一部（5％）をユニセフ「水と衛生支援活動」、FoE Japanの「マングローブ保全活動」に寄付しています。皆さんと一緒に、小さな森を大きな森に変えていきたいと思います。

WOOTANG(ウータン）
観葉植物のインテリア水耕栽培（販売・オンラインショップ）
https://wootang.jp